Home › Cantoni › Zugo
Cantone di Zugo11 pagine locali · serviti tutti i Comuni

Licenza edilizia nel Cantone di Zugoper pergola, tetto a lamelle, carport, casetta da giardino, piscina e altro

Che cosa è esente da licenza nel Cantone di Zugo, che cosa richiede una notifica e quando è obbligatoria una domanda di costruzione, con la base legale e il nostro servizio a prezzo fisso per città e paesi di tutto il Cantone.

Esente da licenza nel Cantone di Zugo: Sono esenti da licenza, tra l'altro, i progetti minimi come serre e casette da giardino fino a 4 m² di superficie e le modifiche del terreno fino a 1,2 m di altezza e 50 m³ (§ 45 V PBG). Secondo il Consiglio di Stato, una pergola non coperta non richiede né domanda di costruzione né notifica di costruzione (RRB BD 2023-114).
Richiedi la domandaComuni

Mi serve una licenza edilizia?

Prima valutazione gratuita in 20 secondi: 9 Cantoni, 8 oggetti, aggiornata a ottobre 2026.

Panoramica di tutti gli oggetti nel Cantone di Zugo

OggettoClassificazioneRegolaBase legale
Pergola Di regola esente da licenza Una pergola non coperta non è una piccola costruzione e, secondo il Consiglio di Stato, non richiede né domanda di costruzione né notifica di costruzione. Con un tetto diventa una costruzione.RRB BD 2023-114, § 44a PBG
Tetto a lamelle Licenza edilizia necessaria Con tetto fisso o mobile la struttura è considerata una piccola costruzione e richiede una domanda di costruzione.§ 44 PBG
Copertura della terrazza Licenza edilizia necessaria Le coperture di terrazza sono costruzioni e sono soggette a licenza edilizia.§ 44 PBG
Carport Licenza edilizia necessaria Nella prassi zughese i carport sono regolarmente trattati come piccole costruzioni e sono soggetti a licenza.§ 44 PBG, § 18 V PBG
Casetta da giardino Dipende da dimensioni e ubicazione Le casette da giardino fino a 4 m² di superficie sono esenti da licenza. Oltre: notifica di costruzione (Bauanzeige) per progetti di poca entità o domanda di costruzione.§ 45 V PBG, § 44a PBG
Piscina Licenza edilizia necessaria Le piscine fisse sono soggette a licenza.§ 44 PBG
Pompa di calore (unità esterna) Dipende da dimensioni e ubicazione Unità esterne: notifica di costruzione (Bauanzeige) se gli interessi dei vicini non sono toccati in modo rilevante (attestazione fonica); altrimenti domanda di costruzione.§ 44a PBG
Impianto solare (caso speciale) Dipende da dimensioni e ubicazione Impianti solari con notifica di costruzione; in zone protette, a sé stanti o come carport solare con domanda di costruzione.§ 44a PBG, Art. 18a RPG

Procedura nel Cantone di Zugo

Base legale: legge sulla pianificazione e l'edilizia (PBG) e ordinanza relativa alla PBG (V PBG). Alla pagina informativa cantonale.

Inoltro: in forma digitale tramite cymo ebau presso il Comune d'ubicazione; molti Comuni richiedono inoltre esemplari cartacei con la ricevuta d'inoltro firmata.

Progettista: nessuna qualifica professionale formale prescritta.

I progetti di poca entità e gli impianti solari che non toccano in modo rilevante gli interessi dei vicini e gli interessi pubblici vanno notificati con una notifica di costruzione (Bauanzeige, § 44a PBG). Tutto il resto richiede una domanda di costruzione (§ 44 PBG).

Come si svolge con noi la Sua domanda nel Cantone di Zugo

  1. Richiesta. Lei ci invia indirizzo, oggetto, misure e foto, tramite modulo, e-mail o WhatsApp. Richiede 3 minuti.
  2. Verifica preliminare. Entro 2 giorni lavorativi saprà se il progetto è esente da licenza, soggetto a notifica o a domanda di costruzione, con procedura, documenti e forchetta degli emolumenti.
  3. Conferma. Lei conferma tramite il link di pagamento e firma la procura in forma digitale.
  4. Incarto. Allestiamo moduli, descrizione della costruzione, planimetria, pianta, sezione e allegati, in modo completo e conforme ai requisiti del Comune.
  5. Inoltro. Lei firma, noi inoltriamo la domanda (in forma digitale o per posta) e Le confermiamo la ricezione.
  6. Decisione. Rispondiamo alle richieste del Comune. Lei riceve la decisione dell'autorità e informazioni sui passi successivi.

Quesiti sulla domanda di costruzione nel Cantone di Zugo

Cosa è esente da licenza nel Cantone di Zugo?

Sono esenti da licenza, tra l'altro, i progetti minimi come serre e casette da giardino fino a 4 m² di superficie e le modifiche del terreno fino a 1,2 m di altezza e 50 m³ (§ 45 V PBG). Secondo il Consiglio di Stato, una pergola non coperta non richiede né domanda di costruzione né notifica di costruzione (RRB BD 2023-114).

Come inoltro una domanda di costruzione nel Cantone di Zugo?

In forma digitale tramite cymo ebau presso il Comune di ubicazione; molti Comuni richiedono inoltre esemplari cartacei con la ricevuta d'inoltro firmata. I progetti edilizi di poca entità e gli impianti solari che non toccano in modo rilevante gli interessi dei vicini e pubblici vengono annunciati con un avviso di costruzione (§ 44a PBG). Tutto il resto richiede una domanda di costruzione (§ 44 PBG).

Chi può allestire piani di costruzione nel Cantone di Zugo?

Non è prescritta alcuna qualifica professionale formale.

Costi e prestazioni per la domanda di costruzione · Prepararla da sé o farla allestire? · Termine per il dossier e procedura delle autorità

Città e Comuni

Inoltrare una domanda di costruzione: guide locali nel Cantone di Zugo

Inoltro digitale, allegati cartacei e firme non sono uguali ovunque. Queste pagine locali contengono indicazioni con una fonte ufficiale.

Uffici ufficiali nel Cantone di Zugo

Utilizziamo queste pagine dell'amministrazione cantonale per ogni domanda. Verificate il 24.10.2026.

Tutte le fonti per Comune: elenco delle fonti.

Pagine locali nel Cantone di Zugo

Ogni Comune ha il proprio regolamento edilizio e delle zone. Lo verifichiamo per la Sua ubicazione, anche se il Suo paese non ha una pagina locale qui.

ZugoBaarChamSteinhausenRisch-RotkreuzHünenbergUnterägeriOberägeriMenzingenWalchwilNeuheim

Indicare un'altra località e avviare la richiesta

Domanda di costruzione nel Cantone di Zugo, da CHF 690, in 5 giorni lavorativi.

Valutazione in 2 giorni lavorativi. Senza impegno.

Avvia la richiesta
Avvia la richiestaCheck